paisajes para el atentado
Landascapes For The Attempt
una aproximación crítica a la atención de la salud mental a través de campañas antisuicidas implementadas en algunos sistemas de transporte en el mundo
[EN] It's a critical approach to mental health care through anti-suicide campaigns implemented in some transportation systems in the world.
evitar suicidios con fotos de paisajes
[EN] Preventing suicides with landscape photos.Hecho: Diversas ciudades en el mundo instalan campañas para prevención de suicidios en el transporte público a través de la instalación de iluminación en colores específicos y aditamentos como fotografías, espejos y manipulación del mobiliario.
Fact: Several cities in the world install suicide prevention campaigns in public transport through the installation of lighting in specific colors and accessories such as photographs, mirrors and manipulation of furniture.
“no hay remedios mágicos, las palabras de aliento, las imágenes no sirven, a lo largo de una vida se gesta el proceso, a la inversa lleva lo mismo, es todo un trabajo ”
Irene Aguado Herrera, Doctora en psicología y docente de la UNAM.
[EN] “There are no magic remedies, words of encouragement, images are useless, the process takes place throughout a lifetime, the other way around it takes the same thing, it is quite a job". Irene Aguado Herrera, Doctor in psychology and professor at UNAM.
los especialistas de salud mental, critican esta manera de evitar que una persona termine con su vida
[EN] Mental health specialists criticize this way of preventing a person from ending their life.
(1) Dato 1 a nivel mundial: Los hombres se suicidan el doble que las mujeres. Son protagonistas (perpetradores y víctimas) en alrededor del 85% de la violencia mundial y 92% de los feminicidios.
(1) Data 1 worldwilde: Men commit suicide twice as often as women. Men are protagonists (perpetrators and victims) in around 85% of global violence and 92% of femicides are committed by men.
-
Datos de la OMS, 2021.
[EN] OMD data, 2021.
https://www.who.int/es/news/item/17-06-2021-one-in-100-deaths-is-by-suicide
visibilizar la vulnerabilidad masculina
[EN] Make male vulnerability visibleMe interesa ser más consciente sobre las emociones masculinas para cuestionar la violencia contra quienes les rodean y contra ellos mismos.
[EN] I am interested in being more aware of male emotions to question violence against those around them and against themselves.
"La imágenes no sirven, no hay remedios mágicos"
〰️
"La imágenes no sirven, no hay remedios mágicos" 〰️
Dato 2 a nivel mundial (2): Las principales causas que influyen en los casos de suicidios son vínculos afectivos disfuncionales y problemas económicos. El 98% presenta un trastorno mental, siendo la depresión el más común.
Data 2 worldwide (2): The main causes that influence suicide cases are dysfunctional affective ties and economic problems. 98% have a mental disorder, depression being the most common.
-
Burín M. Trabajo y parejas: impacto del desempleo y de la globalización en las relaciones entre los géneros. En: Jiménez Guzmán L y Tena O (comp.). Reflexiones sobre masculinidades y empleo. México DF: CRIM-UNAM, 2007.
[EN] Burín M. Work and couples: impact of unemployment and globalization on relations between genders. In: Jiménez Guzmán L and Tena O (comp.). Reflections on masculinities and employment. Mexico City: CRIM-UNAM, 2007.
Dato 3 a nivel mundial: (3) Las mujeres duplican la cantidad de hombres que acuden a terapia psicológica.
Data 3 worldwide: (3) Women double the number of men who go to psychological therapy.
-
Mental Health Foundation
https://www.mentalhealth.org.uk/explore-mental-health/statistics/people-seeking-help-diagnosed-mental-health-problems-statistics
Teoría 1: Del efecto de la luz en el comportamiento humano. (4) “Las luces brillantes causan un efecto de una mayor consciencia en uno mismo. Y las luces azules tienen un impacto psicológico tal, que proveen una sensación de calma, resultando útil en la prevención de suicidios”. Un estudio de 2014 informó una reducción del 84 por ciento en el número de suicidios.
Theory 1: Of the effect of light on human behavior (4). “Bright lights cause an effect of heightened self-awareness. And blue lights have such a psychological impact that they provide a sense of calm, which is useful in preventing suicides. A 2014 study reported an 84% reduction in the number of suicides.
-
Tetsuya Matsubayashi, Yasuyuki Sawada, Michiko Ueda. Does the installation of blue lights on train platforms prevent suicide? A before-and-after observational study from Japan. Journal of Affective Disorders Volume 147, Issues 1–3, May 2013.
[ES] Tetsuya Matsubayashi, Yasuyuki Sawada, Michiko Ueda. ¿La instalación de luces azules en los andenes de los trenes previene el suicidio? Un estudio observacional de antes y después de Japón. Journal of Affective Disorders Volumen 147, números 1 a 3, mayo de 2013.
"La imágenes no sirven, no hay remedios mágicos"
〰️
"La imágenes no sirven, no hay remedios mágicos" 〰️
Opinión experta 1: (5) “Hay una cantidad de piezas de información para probar que el color azul tiene un efecto tranquilizante en las personas. Sin embargo, es un color inusual para iluminar, así que las personas podrían solo sentir que deberían evitar cometer crímenes o suicidarse bajo una iluminación tan particular. Es arriesgado creer que ese color puede prevenir cualquier cosa.”
Expert Opinion 1: (5) “There are a number of pieces of information to prove that the color blue has a calming effect on people. However, it is an unusual color to light, so people may just feel they should avoid committing crimes or committing suicide under such particular lighting. It is risky to believe that this color can prevent anything”.
-
Tsuneo Suzuki, Professor, Faculty of Law. Understanding the Relationship Between Colors and Humans Through Diverse Disciplines from Science to History. 2014.
[ES] Tsuneo Suzuki, Profesor, Facultad de Derecho. Comprender la relación entre los colores y los humanos a través de diversas disciplinas, desde la ciencia hasta la historia. 2014.
"La imágenes no sirven, no hay remedios mágicos"
"La imágenes no sirven, no hay remedios mágicos"
Teoría 2: (6) “Se ha demostrado que la fotografía puede influir anímicamente de una manera muy importante, nos trae recuerdos de algún paisaje, de algún enamoramiento, deseos de vivir, puede ser decisivo en este momento y que la gente diga ‘no me suicido’”. Jorge Gaviño Ambriz, Director del Sistema de Transporte Colectivo Metro de 2015 a 2018, México.
Theory 2: (6) “It has been shown that photography can influence the mood in a very important way, it brings us memories of some landscape, of some love, desire to live, it can be decisive at this moment and for people to say ‘I'm not committing suicide’”. Jorge Gaviño Ambriz, director of the Metro Collective Transportation System from 2015 to 2018, Mexico.
-
https://www.arenapublica.com/articulo/2017/08/31/7029/la-campana-salvando-vidas-no-ha-reducido-el-numero-de-suicidios-en-el-metro
"La imágenes no sirven, no hay remedios mágicos"
"La imágenes no sirven, no hay remedios mágicos"
Opinión experta 2: (7) “No veo cuál sería la razón por la que veas determinado paisaje y logres persuadir, cuando las personas toman una decisión de esta naturaleza es por dolor, por sufrimiento, por angustia; en la mayoría de casos no es una situación impulsiva es un sufrimiento psíquico de largo tiempo. Más bien se debe de dar una intervención en crisis, no existe evidencia científica de que unas imágenes puedan prevenir un suicidio, serían un efecto placebo”.
Expert opinion 2: (7) “I don't see what would be the reason why you see a certain landscape and manage to persuade yourself, when people make a decision of this nature it is because of pain, suffering, anguish; In most cases it is not an impulsive situation, it is a long-term mental suffering. Rather, a crisis intervention should be given, there is no scientific evidence that images can prevent suicide, they would be a placebo effect”.
-
Irene Aguado Herrera, Doctora en psicología y docente de la UNAM.
[EN] Irene Aguado Herrera, Doctor in psychology and professor at UNAM.
DOS CUESTIONES - TWO QUESTIONS
DOS CUESTIONES - TWO QUESTIONS
¿Hay relación entre la violencia de los hombres (contra sí mismos, contra otros hombres, contra mujeres) y su capacidad de gestión emocional y mental? ¿Qué tanto se fundamenta esta violencia en la cultura machista enraizada y su característica castración emocional?
Questions: Is there a relationship between men's violence (against themselves, against other men, against women) and their capacity for emotional and mental management? How much is this violence based on the rooted macho culture and its characteristic emotional castration?
UNA POSTURA
Apropiación de las técnicas antisuicidas para determinar una exploración estética que insista en la superficialidad de estos métodos a comparación de campañas de salud mental efectuadas desde una real conciencia alrededor de dichos problemas culturales y de salud pública.
A position: Appropriation of anti-suicide techniques to determine an aesthetic exploration that insists on the superficiality of these methods compared to mental health campaigns carried out from a real awareness around said cultural and public health problems.
un acto
[EN] An act
Aproximación aleatoria al universo emocional de un hombre. Expresión vulnerable y emocional, según los datos, un evento estadísticamente inusual. El acto se vuelve símbolo.
An act: Random approximation to the emotional universe of a man. Vulnerable and emotional expression, according to the data, a statistically unusual event. The act becomes a symbol.
